5月19日早上8点半，华山路枕流公寓，楼组志愿者杨秀兰如约坐在大厅里，住户陆陆续续下楼来交水费。
“杨阿姨，听讲这次是最后一趟这样收了啊。”
“对啊，6月初所有的水表就都装好了，下一趟就是自来水公司来收了，然后凭账单交钞票，不交到我这里来了！乃窝里装好了伐？”
杨秀兰娴熟地收着钱，有一搭没一搭地和邻居们聊着天，“我也收了五六年水费了，马上要退休了，想想也是要不习惯的呀”。楼上，物业工作人员还在紧锣密鼓地开工，为住户们换上新的水表，枕流公寓这座百年老楼终于要迎来“水表分装”。
坐落在华山路上的枕流公寓，是上海市优秀历史保护建筑，居住过众多的文化名流，著名越剧演员范瑞娟、傅全香，王文娟孙道临夫妇，文艺理论家叶以群、篆刻家吴朴堂……而其中最著名的是有着“金嗓子”美誉的周璇。周璇曾在枕流公寓一直住到1957年病逝，度过了她人生最后的时光。
不过大多数人很难想象的是，在繁华的静安寺商圈，在闹中取静的华山路上，在“海上名楼”的光环下，枕流公寓的居民们几十年来一直为交水费这件事犯愁。全部靠人力，收一次水费要半个多月……而这件麻烦事的“祸根”还是90年前建房时留下的。
原来，枕流公寓建造时因结构所限，每家每户的水表多为一户两表、三表，甚至四表，整个公寓只有一只总水表是上海城投水务(集团)有限公司承认的。居民家里的小水表，全部是居民在五金店里购买的，既没有水务公司的编码，也不被承认。
与此同时，因为年代久远，公寓建造时的图纸已不复存在，把一户多表改造成一户一表已是不可能的事。因此公寓近70户居民共使用着125只小水表。几十年来，公寓的水费都由楼组长、志愿者负责收缴。
几十年的老问题今年初有了转机——“前任”收水费志愿者吴永湄找到了华山居委会。
现年80多岁的吴永湄直到76岁还在收水费的一线奔走，她很清楚全楼居民对“水表分装”的意愿有多强烈，也深深担忧志愿者的年纪一天天上去，如果没有人愿意收水费，那70户居民的水费要怎么交？
华山居委会干部王联宁听罢，随口说了句：“你们可以试着打水务公司的供水热线962740反映一下。”于是，大家当即就在居委会里拨打了供水热线962740，表达了希望尽快“水表分装”的愿望。没想到，几天后他们就得到了回复，水务公司黄浦所瞿溪站站长朱伟兴打来电话，表示要上门来实地看一看，再商量怎么处理。
民心工程就这样走上了快车道。很快居民们等来了好消息，春节前的一天，之前一直坚持必须“一户一表”才能上门抄表的水务公司在经过实地勘察后改口表示，维持一户多表的现状，由物业公司负责将每家现有的水表换成水务公司认可的水表，全部换好后，接下来由水务公司派人上门抄表，居民收到水费单后可自行交款。听罢这个消息居民们无不欢欣鼓舞。
采访尾声，记者笑着提醒要藏好之前用过的水费单，说不定日后可以捐给纪念馆、博物馆展出。居民们都笑了，日日习惯的生活，从没想过会成为城市变迁的一个见证。
