在原有污水处理工艺后，增加类似自来水生产工艺，污水厂的出水将达国家一级A类，消毒后甚至可以用于洗车、浇花。4月7日记者从江苏省常州市排水管理处获悉，为了提高污水处理标准，常州市已全面启动城市污水处理厂尾水除磷脱氮的“提标”改造工程，市区5家污水处理厂均在“提标”改造之列。
污水厂出水，从目前的国家一级B类标准升为A类
去年的“太湖蓝藻事件”，至今让人心有余悸。太湖蓝藻过后，江苏省出台了《太湖地区城镇污水处理厂及重点工业行业主要水污染物排放限值》标准，针对太湖流域水体的富营养化现象，重点加强对尾水总氮、总磷、化学需氧量、氨氮4项指标的控制。这4项指标控制标准与国家一级A类标准一致，要求环太湖流域的无锡、常州、苏州市辖区，以及南京、镇江部分地区执行这一严格的新标准。
市区现有清潭、丽华、城北、江边和戚墅堰5家城市污水处理厂，出水水质目前达到国家一级B类标准。按照市政府“十一五”太湖水污染治理目标责任，这5家污水厂均在提标改造之列。
市排水管理处根据常州市发展的实际情况，确定了污水厂提标改造的方案：城北、江边和戚墅堰3家污水厂全面实施提标改造，改造的同时还将扩容，保证市区污水一级A类标准日处理能力达40万吨以上。预计城北、戚墅堰2家污水厂年内完工，江边污水厂明年上半年建成投运。而清潭和丽华2家污水处理厂，由于缺乏提标改造基础，将改造为提升泵站，其处理的污水将输送到江边厂进行“提标”处理。
污水“深加工”，就是在原来处理工艺后用上自来水工艺
污水“提标”处理，主要是在污水处理厂现有的工艺中强化脱氮除磷功能，在后续增加沉淀、过滤、消毒等类似自来水处理工艺手段，使污染物在污水厂得到进一步削减，污水厂出水进一步澄清稳定。
增加类似自来水生产的处理工艺，可以进一步去除污水中的磷、化学需氧量、生物需氧量、悬浮物等污染因子。江边污水厂提标改造后，将采用“高效沉淀池－均质滤料滤池－紫外线消毒”的工艺，最后再将高标准的尾水排入长江。城北污水厂则将采用“高效沉淀池－均质滤料滤池－二氧化氯消毒”的工艺，尾水最后排入东支河。戚墅堰污水厂的污水经过常规处理后，也将采用“高效沉淀池－均质滤料滤池－臭氧消毒”的深度处理工艺，最后才将达标尾水排入京杭大运河。
据了解，目前国内真正按照国家一级A标准设计建设，并使出水稳定达标的污水处理厂基本没有。
高标准的出水经过消毒后，可用于洗车、浇花、冲厕所
据介绍，常州市城市污水处理厂进行高标准提标改造后，污水厂出水主要指标可稳定达到国家《城市污水再生利用城市杂用水水质》标准和国家《城市污水再生利用景观环境用水水质》标准，可直接用于河道景观及直流冷却用水、循环冷却补充用水，进一步消毒后可用于道路浇洒、城市绿化、车辆冲洗和建筑施工用水。
在这次提标改造的设计中，常州市充分考虑了尾水利用方案的可行性，配套的消毒工艺将使尾水利用简单便捷，增加了处理单元的可操作性，使城市污水厂真正从单纯的削减污染走上循环利用的道路。下一步该处将着力组织编制常州市中水回用规划，逐步实施污水处理后尾水的中水回用，首先打算在城北污水厂建设一个规模为3万-5万吨/日的中水厂，主要提供企业用水、公园景观用水，以及居民卫生间冲水等用途，为城市污水资源化和建设生态城市开辟新的途径。
